Translate into:翻訳する：

By N2H

Calendarカレンダー

Archivesアーカイブ

Admin管理者

March 2008 2008年3月
Mメートル	Tトン	Wワット	Tトン	F f	S秒	S秒
« Feb « 02月		Apr » 04月»
	1 1	2 2
3 3	4 4	5 5	6 6	7 7	8	9
10 10	11 11	12	13 13	14 14	15 15日	16
17 17	18 18	19 19	20	21 21日	22 22	23 23
24 24	25 25	26 26	27 27	28 28日	29 29日	30 30
31 31日

Mar 03月

30 30日

Free Eight Week subscription to the Toronto Star 8週間以内に無料で定期購読して、トロントスター

Filed Under Canada | Leave a Comment提出されてカナダ | コメントを残す

http://www.thestar.com/bestlife http://www.thestar.com/bestlife

Mar 03月

27 27日

Free over active bladder bathroom trip counter 無料でアクティブな膀胱のバスルーム旅行カウンター

Filed Under Canada , other | Leave a Comment提出されてカナダ、その他 | コメントを残す

http://www.tritonpharma.ca/freecounter/ http://www.tritonpharma.ca/freecounter/

Mar 03月

27 27日

Free shower timer 無料のシャワータイマー

Filed Under Ireland , United Kingdom | Leave a Comment提出されてアイルランド、イギリス | コメントを残す

http://www.easyanswer.net/ariel/uk/shower/default.asp http://www.easyanswer.net/ariel/uk/shower/default.asp

Mar 03月

27 27日

Free sample of Jelly-lite 無料サンプルのゼリー- Liteと

Filed Under Australia , Samples | Leave a Comment提出され、オーストラリア、サンプル | コメントを残す

http://www.thebiggestloser.com.au/jellylite.htm http://www.thebiggestloser.com.au/jellylite.htm

Mar 03月

26 26日

Free Solar Hot Water Heater from Goldwater Solar 無料のゴールドウォーター太陽からソーラー給湯器

Filed Under Canada , other | Leave a Comment提出されてカナダ、その他 | コメントを残す

http://www.goldwatersolar.com/rates/pilot.html http://www.goldwatersolar.com/rates/pilot.html
Pilot Projectパイロットプロジェクト
As a participant in our pilot project, we will install a solar water heater on your roof at no charge, without any negative impact to the appearance of your home, with no change to your current water heater, and with no long-term undisclosed costs.私たちパイロットプロジェクトへの参加者として、我々は太陽熱温水器をインストールするにして屋根を無料で、何らの負の影響をホームの外観をして、お客様の現在の給湯器の変更は、公表されていないと長期的なコストなしです。 As one of GWS’ approved customers, you will only be metered and billed for the hot water energy you consume. gwsの一つとして'承認済みの顧客、あなたにのみ請求されるのメーターと温水のエネルギーを消費します。 In other words, GWS will install the system for free.換言すれば、システムをインストールしてgwsは無料です。 You only pay for the energy that our system provides – at a guaranteed rate less than what you are currently paying for your traditional water heating source!エネルギーに支払う場合のみ、私たちのシステムを提供-未満の保証率は、現在何をして支払いを伝統的な水の加熱源！ We provide an environmentally-preferable approach to heating water with no risk, no upfront costs, and no long-term maintenance fees.私たちのアプローチを提供する環境的に望ましい水をヒーターの危険性がない、ない先行コスト、との長期的な維持管理費の費用です。 Best of all, you can purchase the system at any time using your monthly payments as credit towards the purchase – so eventually, you will own the system!なんといっても、購入することができますし、いつでもシステムを使用して、毎月の支払い方法としてクレジットに向かって購入依頼-だから最終的には、あなたが所有してシステム！
Through participation in our pilot project, you will realize many benefits including the following:私たちの参加をパイロットプロジェクトを通じて、多くの利点を実現するなど、以下の通りです：
You will receive guaranteed lower long-term rates than that from utilities or gas marketers and, therefore, long term savings.下位の保証を受け取るに比べてより長期的な宿泊料金のユーティリティやガスのマーケティング担当者や、そのため、長期的に貯蓄します。
In the event of electrical or natural gas system interruptions, you will have a reliable source of water heating.イベントは、電気や天然ガスシステムの中断、あなたには、信頼性の源の水をヒーター。
The energy you are billed for will be credited towards the purchase of the system.あなたが請求されるのエネルギー加算されるシステムに向かって購入したのです。 Once yours, all energy generated from the system is completely free, compared to your natural gas and electricity bills which are sunk costs never to be recovered.一度あなたの、すべてのエネルギーシステムから生成さは完全に無料、天然ガスや電力に比べてして沈んコストは決して法案を回復しています。
You will have no upfront or maintenance costs.あなたは先行または維持するための費用がない。
There are no risks for you.リスクがないです。 If the system underperforms, its our problem!システムの場合、 underperforms 、その我々の問題！
You will be using an environmentally-preferred approach for heating water.表示される環境的に好ましいアプローチを使用して水を加熱します。
As an approved customer, you will have the following characteristics:は、承認済みの顧客として、あなたには、次のような特徴：
A household occupancy of 4 or more people占有率は4世帯以上の人々
A south-facing portion of your roof is available and shade-free南向きの屋根の部分は入手可能として日陰で無料
You currently use electricity to heat your water現在の電力供給を使用して熱水
There is space next to your current water heater for an additional storage tankお客様の現在ではスペースの横にある給湯器をすると、さらに貯蔵タンク
Please contact us or fill out our no-obligation customer survey if you are interested in participating in this exciting pilot project, and receiving one of our systems installed at no chargeまでご連絡くださいまたは必要事項を記入私たちの義務顧客調査に興味がある場合に、このエキサイティングなパイロットプロジェクトに参加し、 1つのシステムのインストールと受信を無料で